Иов 13:14 |
|
Синодальный
Для чего мне терзать тело мое зубами моими и душу мою полагать в руку мою?
|
Современный
Опасности себя я подвергаю, я отбираю собственную жизнь своими же руками.
|
I. Oгієнка
Нащо дертиму я своє тіло зубами своїми, а душу свою покладу в свою руку?
|
King James
Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?
|
American Standart
Wherefore should I take my flesh in my teeth, And put my life in my hand?
|
|
|