Иов 12:11 |
|
Синодальный
Не ухо ли разбирает слова, и не язык ли распознает вкус пищи?
|
Современный
Но, как для языка сладка еда, для уха сладко слово.
|
I. Oгієнка
Чи ж не ухо слова розбирає, піднебіння ж смакує для себе поживу?
|
King James
Doth not the ear try words? and the mouth taste his meat?
|
American Standart
Doth not the ear try words, Even as the palate tasteth its food?
|
|
|