Иов 11:12 |
|
Синодальный
Но пустой человек мудрствует, хотя человек рождается подобно дикому осленку.
|
Современный
Ослица человека не родит, и глупый никогда не станет мудрым.
|
I. Oгієнка
Тож людина порожня мудрішає, хоч народжується, як те дике осля!
|
King James
For vain man would be wise, though man be born like a wild ass's colt.
|
American Standart
But vain man is void of understanding, Yea, man is born (as) a wild ass's colt.
|
|
|