Иеремия 51:49 |
|
Синодальный
Как Вавилон повергал пораженных Израильтян, так в Вавилоне будут повержены пораженные всей страны.
|
Современный
„Людей Израиля, людей из любой страны Вавилон убивал, поэтому должен пасть Вавилон.
|
I. Oгієнка
Вавилон мусить упасти за вбитих Ізраїлевих, як за Вавилон впали вбиті всієї землі...
|
King James
As Babylon hath caused the slain of Israel to fall, so at Babylon shall fall the slain of all the earth.
|
American Standart
As Babylon hath caused the slain of Israel to fall, so at Babylon shall fall the slain of all the land.
|
|
|