Иеремия 51:45


Варианты перевода
Синодальный
Выходи из среды его, народ Мой, и спасайте каждый душу свою от пламенного гнева Господа.
Современный
Выходите из Вавилона, люди Мои, бегите, спасайте свои жизни, бегите от гнева Господнего!
I. Oгієнка
Мій народе, виходьте із нього й рятуйте від лютости гніву Господнього душу свою!
King James
My people, go ye out of the midst of her, and deliver ye every man his soul from the fierce anger of the LORD.
American Standart
My people, go ye out of the midst of her, and save yourselves every man from the fierce anger of Jehovah.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Выходи из среды его, народ Мой, и спасайте каждый душу свою от пламенного гнева Господа.






Параллельные места