Иеремия 51:21


Варианты перевода
Синодальный
тобою поражал коня и всадника его и тобою поражал колесницу и возницу ее;
Современный
Я поражал тобою всадника и коня, колесницу и её возницу,
I. Oгієнка
І тобою поб'ю Я коня й верхівця, і тобою поб'ю колесницю й її візника!
King James
And with thee will I break in pieces the horse and his rider; and with thee will I break in pieces the chariot and his rider;
American Standart
and with thee will I break in pieces the horse and his rider;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
тобою поражал коня и всадника его и тобою поражал колесницу и возницу ее;