Иеремия 50:18 |
|
Синодальный
Посему так говорит Господь Саваоф, Бог Израилев: вот, Я посещу царя Вавилонского и землю его, как посетил царя Ассирийского.
|
Современный
И Господь Всемогущий, Бог Израиля, говорит: „Я скоро накажу царя Вавилона и царство его, как Я наказал прежде царя Ассирийского.
|
I. Oгієнка
Тому так промовляє Господь Саваот, Бог Ізраїлів: Ось Я покараю царя вавилонського й землю його, як Я покарав був царя асирійського.
|
King James
Therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will punish the king of Babylon and his land, as I have punished the king of Assyria.
|
American Standart
Therefore thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Behold, I will punish the king of Babylon and his land, as I have punished the king of Assyria.
|
|
|