Иеремия 49:35


Варианты перевода
Синодальный
так говорит Господь Саваоф: вот, Я сокрушу лук Елама, главную силу их.
Современный
Господь говорит так: „Я лук Елама, его главную силу, переломлю очень скоро.
I. Oгієнка
Так говорить Господь Саваот: Ось Я зламаю еламського лука, головну їхню силу!
King James
Thus saith the LORD of hosts; Behold, I will break the bow of Elam, the chief of their might.
American Standart
Thus saith Jehovah of hosts: Behold, I will break the bow of Elam, the chief of their might.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
так говорит Господь Саваоф: вот, Я сокрушу лук Елама, главную силу их.






Параллельные места