Иеремия 49:26


Варианты перевода
Синодальный
Итак падут юноши его на улицах его, и все воины погибнут в тот день, говорит Господь Саваоф.
Современный
На площадях и улицах падут его юноши, в тот день погибнут все его воины". Так говорит Господь.
I. Oгієнка
Тому юнаки його падати будуть на площах його, і всі військові погинуть того дня, говорить Господь Саваот.
King James
Therefore her young men shall fall in her streets, and all the men of war shall be cut off in that day, saith the LORD of hosts.
American Standart
Therefore her young men shall fall in her streets, and all the men of war shall be brought to silence in that day, saith Jehovah of hosts.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Итак падут юноши его на улицах его, и все воины погибнут в тот день, говорит Господь Саваоф.






Параллельные места