Иеремия 49:17


Варианты перевода
Синодальный
И будет Едом ужасом; всякий, проходящий мимо, изумится и посвищет, смотря на все язвы его.
Современный
„И будет Едом уничтожен, будут люди потрясены, увидев разрушенные города, от удивления присвистнет любой.
I. Oгієнка
І стане Едом за страхіття, кожен, хто буде проходити ним, остовпіє й засвище, як порази його всі побачить...
King James
Also Edom shall be a desolation: every one that goeth by it shall be astonished, and shall hiss at all the plagues thereof.
American Standart
And Edom shall become an astonishment: every one that passeth by it shall be astonished, and shall hiss at all the plagues thereof.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И будет Едом ужасом; всякий, проходящий мимо , изумится и посвищет , смотря на все язвы его.






Параллельные места