Иеремия 48:20


Варианты перевода
Синодальный
Посрамлен Моав, ибо сокрушен; рыдайте и вопите, объявите в Арноне, что опустошен Моав.
Современный
Будет Моав разрушен, будет он опозорен. На реке Арноне скажите, что уничтожен Моав.
I. Oгієнка
Моав посоромлений, бо розтрощений він, ридайте та плачте, і звістіте в Арноні, що Моав попустошений!
King James
Moab is confounded; for it is broken down: howl and cry; and tell ye it in Arnon, that Moab is spoiled,
American Standart
Moab is put to shame; for it is broken down: wail and cry; tell ye it by the Arnon, that Moab is laid waste.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Посрамлен Моав, ибо сокрушен ; рыдайте и вопите , объявите в Арноне, что опустошен Моав.






Параллельные места