Иеремия 31:24


Варианты перевода
Синодальный
И поселится на ней Иуда и все города его вместе, земледельцы и ходящие со стадами.
Современный
Во всех городах Иудеи люди будут жить в мире - земледельцы и те, кто кочует со своими стадами.
I. Oгієнка
І осядуть на ній Юда та міста його разом усі, селяни та ті, хто ходить з отарою.
King James
And there shall dwell in Judah itself, and in all the cities thereof together, husbandmen, and they that go forth with flocks.
American Standart
And Judah and all the cities thereof shall dwell therein together, the husbandmen, and they that go about with flocks.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И поселится на ней Иуда и все города его вместе, земледельцы и ходящие со стадами.






Параллельные места