Иеремия 30:9


Варианты перевода
Синодальный
но будут служить Господу Богу своему и Давиду, царю своему, которого Я восстановлю им.
Современный
Люди Израиля и Иудеи никогда не будут служить другим народам - они будут служить Господу, их Богу, и своему царю Давиду. Я пошлю им такого царя.
I. Oгієнка
І будуть служити вони тільки Господеві, Богові своєму, і цареві своєму Давидові, якого поставлю Я їм.
King James
But they shall serve the LORD their God, and David their king, whom I will raise up unto them.
American Standart
but they shall serve Jehovah their God, and David their king, whom I will raise up unto them.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
но будут служить Господу Богу своему и Давиду, царю своему, которого Я восстановлю им.






Параллельные места