Иеремия 30:20


Варианты перевода
Синодальный
И сыновья его будут, как прежде, и сонм его будет предстоять предо Мною, и накажу всех притеснителей его.
Современный
Семья Иакова будет такой, как семья Израиля в давние времена. Я сделаю их сильными и накажу тех, кто причинял им вред.
I. Oгієнка
І сини його стануть, як перше, а збір його буде міцний перед лицем Моїм, і Я покараю всіх тих, хто його переслідує!
King James
Their children also shall be as aforetime, and their congregation shall be established before me, and I will punish all that oppress them.
American Standart
Their children also shall be as aforetime, and their congregation shall be established before me; and I will punish all that oppress them.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И сыновья его будут, как прежде, и сонм его будет предстоять предо Мною, и накажу всех притеснителей его.






Параллельные места