Иеремия 23:25


Варианты перевода
Синодальный
Я слышал, что говорят пророки, Моим именем пророчествующие ложь. Они говорят: "мне снилось, мне снилось ".
Современный
Есть пророки, которые именем Моим проповедуют ложь. Они говорят: "Мне снилось!" Я слышал, как они так говорили.
I. Oгієнка
Я чув, що говорять пророки, що Йменням Моїм пророкують неправду й говорять: Мені снилося, снилось мені!...
King James
I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
American Standart
I have heard what the prophets have said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Я слышал , что говорят пророки, Моим именем пророчествующие ложь. Они говорят : "мне снилось , мне снилось ".






Параллельные места