Иеремия 22:19


Варианты перевода
Синодальный
Ослиным погребением будет он погребен; вытащат его и бросят далеко за ворота Иерусалима.
Современный
Тебя похоронят, как хоронят ослов, просто выбросят тело твоё за ворота Иерусалима.
I. Oгієнка
Поховають його, немов того осла, волочачи та викидаючи геть за брами Єрусалиму...
King James
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.
American Standart
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Ослиным погребением будет он погребен ; вытащат его и бросят далеко за ворота Иерусалима.






Параллельные места