Исаия 64:10 |
|
Синодальный
Города святыни Твоей сделались пустынею; пустынею стал Сион; Иерусалим опустошен.
|
Современный
Пусты Твои святые города, они с пустынею сравнимы, даже Сион - пустыня, Иерусалим дотла опустошён.
|
I. Oгієнка
Святі міста Твої стали пустинею, Сіон став пустелею, степом став Єрусалим...
|
King James
Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.
|
American Standart
Thy holy cities are become a wilderness, Zion is become a wilderness, Jerusalem a desolation.
|
|
|