Исаия 59:2 |
Синодальный
Но беззакония ваши произвели разделение между вами и Богом вашим, и грехи ваши отвращают лице Его от вас, чтобы не слышать.
|
Современный
Но ваши грехи отдаляют вас от Бога, Господь видит ваши грехи и отворачивается от вас.
|
I. Oгієнка
бо то тільки переступи ваші відділювали вас від вашого Бога, і ваші провини ховали обличчя Його від вас, щоб Він не почув,
|
King James
But your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid his face from you, that he will not hear.
|
American Standart
but your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid his face from you, so that he will not hear.
|
![]() |