Исаия 5:10


Варианты перевода
Синодальный
десять участков в винограднике дадут один бат, и хомер посеянного зерна едва принесет ефу.
Современный
И десять участков в винограднике дадут лишь немного вина, и множество мешков посеянного зерна принесут лишь небольшой урожай".
I. Oгієнка
Бо десять загонів землі виноградника бата одного вродять, а насіння одного хомера породить ефу.
King James
Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.
American Standart
For ten acres of vineyard shall yield one bath, and a homer of seed shall yield (but) an ephah.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
десять участков в винограднике дадут один бат, и хомер посеянного зерна едва принесет ефу.






Параллельные места