Исаия 46:5 |
|
Синодальный
Кому уподобите Меня, и с кем сравните, и с кем сличите, чтобы мы были сходны?
|
Современный
С кем вы можете сравнить Меня? Ни с кем, никто не может сравниться со Мной, нет подобного Мне.
|
I. Oгієнка
До кого Мене ви вподобите та прирівняєте, до кого подібним Мене ви учините, щоб схожому бути?
|
King James
To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?
|
American Standart
To whom will ye like me, and make me equal, and compare me, that we may be like?
|
|
|