Исаия 46:5


Варианты перевода
Синодальный
Кому уподобите Меня, и с кем сравните, и с кем сличите, чтобы мы были сходны?
Современный
С кем вы можете сравнить Меня? Ни с кем, никто не может сравниться со Мной, нет подобного Мне.
I. Oгієнка
До кого Мене ви вподобите та прирівняєте, до кого подібним Мене ви учините, щоб схожому бути?
King James
To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?
American Standart
To whom will ye like me, and make me equal, and compare me, that we may be like?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Кому уподобите Меня, и с кем сравните , и с кем сличите , чтобы мы были сходны ?






Параллельные места