Исаия 40:25


Варианты перевода
Синодальный
Кому же вы уподобите Меня и с кем сравните? говорит Святый.
Современный
И спрашивает Святой: „С кем вы можете Меня сравнить? Никто не равен Мне.
I. Oгієнка
І до кого Мене прирівняєте, і йому буду рівний? говорить Святий.
King James
To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One.
American Standart
To whom then will ye liken me, that I should be equal (to him)? saith the Holy One.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Кому же вы уподобите Меня и с кем сравните ? говорит Святый.






Параллельные места