Исаия 34:12


Варианты перевода
Синодальный
Никого не останется там из знатных ее, кого можно было бы призвать на царство, и все князья ее будут ничто.
Современный
натные люди и правители все исчезнут, им нечем будет больше управлять.
I. Oгієнка
Не буде шляхетних у ньому, щоб царство там проголосити, і стануть нічим усі князі його.
King James
They shall call the nobles thereof to the kingdom, but none shall be there, and all her princes shall be nothing.
American Standart
They shall call the nobles thereof to the kingdom, but none shall be there; and all its princes shall be nothing.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Никого не останется там из знатных ее, кого можно было бы призвать на царство, и все князья ее будут ничто.