Исаия 14:7


Варианты перевода
Синодальный
Вся земля отдыхает, покоится, восклицает от радости;
Современный
Но ныне отдыхает вся страна, все люди праздничны.
I. Oгієнка
Спочила була, заспокоїлася вся земля, і виспівує голосно.
King James
The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.
American Standart
The whole earth is at rest, (and) is quiet: they break forth into singing.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
7 Вся земля отдыхает , покоится , восклицает от радости;






Параллельные места