Исаия 10:32


Варианты перевода
Синодальный
Еще день простоит он в Нове; грозит рукою своею горе Сиону, холму Иерусалимскому.
Современный
В тот день армия остановится в Нове и будет готовиться к взятию горы Сиона, холма Иерусалима.
I. Oгієнка
Ще сьогодні зостанеться він у Нові; своєю рукою грозить горі дочки Сіону, пагірку Єрусалиму.
King James
As yet shall he remain at Nob that day: he shall shake his hand against the mount of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.
American Standart
This very day shall he halt at Nob: he shaketh his hand at the mount of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Еще день простоит он в Нове; грозит рукою своею горе Сиону, холму Иерусалимскому.






Параллельные места