Исаия 10:25


Варианты перевода
Синодальный
Еще немного, очень немного, и пройдет Мое негодование, и ярость Моя обратится на истребление их.
Современный
Но вскоре Мой гнев уймётся, Я буду доволен тем, что Ассирия вас наказала сполна".
I. Oгієнка
Бо мало ще, трохи побуде, та й скінчиться лють, і звернеться гнів Мій на знищення їх!
King James
For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction.
American Standart
For yet a very little while, and the indignation (against thee) shall be accomplished, and mine anger (shall be directed) to his destruction.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Еще немного, очень немного, и пройдет Мое негодование, и ярость Моя обратится на истребление их.






Параллельные места