Исаия 1:22


Варианты перевода
Синодальный
Серебро твое стало изгарью, вино твое испорчено водою;
Современный
Доброта, как серебро. Но в вашем серебре появились примеси. Ваше вино смешано с водой и разбавлено.
I. Oгієнка
Срібло твоє стало жужелицею, твоє питво водою розпущене...
King James
Thy silver is become dross, thy wine mixed with water:
American Standart
Thy silver is become dross, thy wine mixed with water.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Серебро твое стало изгарью, вино твое испорчено водою;






Параллельные места