Исаия 1:17


Варианты перевода
Синодальный
научитесь делать добро, ищите правды, спасайте угнетенного, защищайте сироту, вступайтесь за вдову.
Современный
Научитесь делать добро, ищите справедливости, наказывайте тех, кто угнетает других, охраняйте права сирот и вдов".
I. Oгієнка
Навчіться чинити добро, правосуддя жадайте, карайте грабіжника, дайте суд сироті, за вдову заступайтесь!
King James
Learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.
American Standart
learn to do well; seek justice, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
научитесь делать добро , ищите правды, спасайте угнетенного, защищайте сироту, вступайтесь за вдову.






Параллельные места