Осия 9:9 |
|
Синодальный
Глубоко упали они, развратились, как во дни Гивы; Он вспомнит нечестие их, накажет их за грехи их.
|
Современный
Израильтяне глубоко погрязли в подкупе, как во времена Гивы. Бог вспомнит их нечестивость и накажет их за грехи.
|
I. Oгієнка
Глибоко зіпсулись вони, як за днів тих Ґів'ї, Він згадає за їхні провини, Він їхні гріхи покарає!
|
King James
They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah: therefore he will remember their iniquity, he will visit their sins.
|
American Standart
They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah: he will remember their iniquity, he will visit their sins.
|
|
|