Осия 7:8


Варианты перевода
Синодальный
Ефрем смешался с народами, Ефрем стал, как неповороченный хлеб.
Современный
Ефрем смешался с народами. Он, как недопечённый хлеб.
I. Oгієнка
Змішався Єфрем із народами, Єфрем став млинцем, що печеться неперевернений.
King James
Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.
American Standart
Ephraim, he mixeth himself among the peoples; Ephraim is a cake not turned.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Ефрем смешался с народами, Ефрем стал, как неповороченный хлеб.






Параллельные места