Осия 7:2 |
Синодальный
Не помышляют они в сердце своем, что Я помню все злодеяния их; теперь окружают их дела их; они пред лицем Моим.
|
Современный
Эти люди не верят, что Я запомню их преступления. Зло, причинённое ими, окружает их. Я ясно различаю их грехи.
|
I. Oгієнка
І не думають в серці своєму, що Я пам'ятаю про все їхнє зло. Тепер їхні вчинки ось їх оточили і перед обличчям Моїм поставали.
|
King James
And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face.
|
American Standart
And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now have their own doings beset them about; they are before my face.
|
![]() |