Осия 4:2


Варианты перевода
Синодальный
Клятва и обман, убийство и воровство и прелюбодейство крайне распространились, и кровопролитие следует за кровопролитием.
Современный
Люди сквернословят, лгут, воруют и убивают друг друга. Они совершают прелюбодеяния и рожают детей. Люди совершают одно убийство за другим.
I. Oгієнка
Клянуть та неправду говорять, і вбивають та крадуть, і чинять перелюб, поставали насильниками, а кров доторкається крови.
King James
By swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing adultery, they break out, and blood toucheth blood.
American Standart
There is nought but swearing and breaking faith, and killing, and stealing, and committing adultery; they break out, and blood toucheth blood.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Клятва и обман , убийство и воровство и прелюбодейство крайне распространились , и кровопролитие следует за кровопролитием.






Параллельные места