К Евреям 5:14


Варианты перевода
Синодальный
твердая же пища свойственна совершенным, у которых чувства навыком приучены к различению добра и зла.
Современный
Твёрдая же пища предназначена для зрелых людей, ум которых, благодаря опыту, способен различать добро и зло.
РБО. Радостная весть
Твердая пища — для зрелых людей, их ум благодаря опыту способен различать добро и зло.
I. Oгієнка
А страва тверда для дорослих, що мають чуття, привчені звичкою розрізняти добро й зло.
King James
But strong meat belongeth to them that are of full age, even those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil.
American Standart
But solid food is for fullgrown men, (even) those who by reason of use have their senses exercised to discern good and evil.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
твердая же пища свойственна совершенным, у которых чувства навыком приучены к различению добра и зла.






Параллельные места