К Евреям 13:19


Варианты перевода
Синодальный
Особенно же прошу делать это, дабы я скорее возвращен был вам.
Современный
Прошу вас, молитесь, чтобы Бог поскорее послал меня к вам обратно, ибо это моё самое сильное желание.
РБО. Радостная весть
Особенно прошу вас молиться о том, чтобы Бог вернул меня вам поскорее.
I. Oгієнка
А надто прошу це робити, щоб швидше до вас мене вернено.
King James
But I beseech you the rather to do this, that I may be restored to you the sooner.
American Standart
And I exhort (you) the more exceedingly to do this, that I may be restored to you the sooner.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Особенно же прошу делать это, дабы я скорее возвращен был вам.






Параллельные места