К Евреям 10:36


Варианты перевода
Синодальный
Терпение нужно вам, чтобы, исполнив волю Божию, получить обещанное;
Современный
Продолжайте быть терпеливыми, чтобы, когда вы исполните волю Божью, получить то, что обещано Им.
РБО. Радостная весть
Вам нужна стойкость, чтобы исполнить волю Бога и получить обещанное.
I. Oгієнка
Бо вам терпеливість потрібна, щоб Божу волю вчинити й прийняти обітницю.
King James
For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise.
American Standart
For ye have need of patience, that, having done the will of God, ye may receive the promise.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Терпение нужно вам, чтобы, исполнив волю Божию, получить обещанное;






Параллельные места