К Евреям 1:7 |
|
Синодальный
Об Ангелах сказано: Ты творишь Ангелами Своими духов и служителями Своими пламенеющий огонь.
|
Современный
Вот что говорит Бог об ангелах: „Бог сделал ангелов Своих ветрами, и сделал Он слуг Своих языками пламени."
|
РБО. Радостная весть
Об ангелах Бог говорит:«В вестники Бог берет Себе ветрыи в слуги — пламя огня».
|
I. Oгієнка
А про Анголів Він говорить: Ти чиниш духів Анголами Своїми, а палючий огонь Своїми слугами.
|
King James
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.
|
American Standart
And of the angels he saith, Who maketh his angels winds, And his ministers a flame a fire:
|
|
|