Аггей 1:13 |
|
Синодальный
Тогда Аггей, вестник Господень, посланный от Господа, сказал к народу: Я с вами! говорит Господь.
|
Современный
Аггей, вестник Господа, передал от Него людям: „Господь говорит: "Я с вами!""
|
I. Oгієнка
І сказав Огій, посол Господній, від Господа посланий до народу, говорячи: Я з вами, говорить Господь!
|
King James
Then spake Haggai the LORD's messenger in the LORD's message unto the people, saying, I am with you, saith the LORD.
|
American Standart
Then spake Haggai Jehovah's messenger in Jehovah's message unto the people, saying, I am with you, saith Jehovah.
|
|
|