Аввакум 3:7 |
|
Синодальный
Грустными видел я шатры Ефиопские; сотряслись палатки земли Мадиамской.
|
Современный
Я видел, что в беде города Эфиопские. Дома земли Мадиамской дрожали от страха.
|
I. Oгієнка
Я бачив намети Кушана під кривдою, тремтять покривала мідіянського краю.
|
King James
I saw the tents of Cushan in affliction: and the curtains of the land of Midian did tremble.
|
American Standart
I saw the tents of Cushan in affliction; The curtains of the land of Midian did tremble.
|
|
|