Аввакум 3:15 |
|
Синодальный
Ты с конями Твоими проложил путь по морю, через пучину великих вод.
|
Современный
Коней Своих Ты провёл через море, от них всколыхнулись великие воды.
|
I. Oгієнка
Ти кіньми Своїми по морю топтав, по водній великій громаді.
|
King James
Thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters.
|
American Standart
Thou didst tread the sea with thy horses, The heap of mighty waters.
|
|
|