Бытие 8:4


Варианты перевода
Синодальный
И остановился ковчег в седьмом месяце, в семнадцатый день месяца, на горах Араратских.
Современный
Покрывавшая землю вода стала убывать и через 150 дней опустилась настолько, что лодка снова коснулась суши, остановившись на Араратских горах. Это было на семнадцатый день седьмого месяца.
I. Oгієнка
А сьомого місяця, на сімнадцятий день місяця ковчег спинився на горах Араратських.
King James
And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.
American Standart
And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
4. И остановился ковчег в седьмом месяце, в семнадцатый день месяца, на горах Араратских.






Параллельные места