Бытие 43:31 |
|
Синодальный
И умыв лице свое, вышел, и скрепился и сказал: подавайте кушанье.
|
Современный
а потом ополоснул лицо и вернулся обратно. Овладев собой, он сказал: „Подавайте кушанья!"
|
I. Oгієнка
І вмив він лице своє, і вийшов, і стримався, та й сказав: Покладіть хліба!
|
King James
And he washed his face, and went out, and refrained himself, and said, Set on bread.
|
American Standart
And he washed his face, and came out; and he refrained himself, and said, Set on bread.
|
|
|