Бытие 40:1 |
Синодальный
После сего виночерпий царя Египетского и хлебодар провинились пред господином своим, царем Египетским.
|
Современный
Некоторе время спустя двое слуг фараона, пекарь и виночерпий, чем-то провинились перед ним.
|
I. Oгієнка
І сталося по тих пригодах, чашник єгипетського царя та пекар провинилися були панові своєму, цареві єгипетському.
|
King James
And it came to pass after these things, that the butler of the king of Egypt and his baker had offended their lord the king of Egypt.
|
American Standart
And it came to pass after these things, that the butler of the king of Egypt and his baker offended their lord the king of Egypt.
|
![]() |