Бытие 38:22 |
Синодальный
И возвратился он к Иуде и сказал: я не нашел ее; да и жители места того сказали: здесь не было блудницы.
|
Современный
Друг Иуды пришёл к нему обратно и сказал: „Я не смог найти эту женщину. Тамошние мужчины сказали, что там никогда не было блудницы".
|
I. Oгієнка
І вернувся він до Юди й сказав: Не знайшов я її, а також люди місця того говорили: Не була тут блудниця.
|
King James
And he returned to Judah, and said, I cannot find her; and also the men of the place said, that there was no harlot in this place.
|
American Standart
And he returned to Judah, and said, I have not found her; and also the men of the place said, There hath been no prostitute here.
|