Бытие 35:6 |
Синодальный
И пришел Иаков в Луз, что в земле Ханаанской, то есть в Вефиль, сам и все люди, бывшие с ним,
|
Современный
так что Иаков со всеми, кто был с ним, отправился в Луз, в земле Ханаанской, называемый теперь Вефилем.
|
I. Oгієнка
І прибув Яків до Лузу, що в землі ханаанській, цебто до Бет-Елу, він і ввесь народ, що був з ним.
|
King James
So Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan, that is, Bethel, he and all the people that were with him.
|
American Standart
So Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan (the same is Beth-el), he and all the people that were with him.
|
|