Бытие 31:6

Варианты перевода

Синодальный

вы сами знаете, что я всеми силами служил отцу вашему,

Современный

Вы обе знаете, что я изо всех сил работал на вашего отца.

I. Oгієнка

А ви знаєте, що всією силою своєю я служив вашому батькові.

King James

And ye know that with all my power I have served your father.

American Standart

And ye know that will all my power I have served your father.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

вы сами знаете , что я всеми силами служил отцу вашему,

Параллельные места