Бытие 31:46


Варианты перевода
Синодальный
И сказал Иаков родственникам своим: наберите камней. Они взяли камни, и сделали холм, и ели там на холме.
Современный
и велел своим людям найти ещё камней и положить их грудой; а потом они ели около этой груды камней.
I. Oгієнка
І сказав Яків браттям своїм: Назбирайте каміння. І назбирали каміння вони, та й зробили могилу, і їли там на тій могилі.
King James
And Jacob said unto his brethren, Gather stones; and they took stones, and made an heap: and they did eat there upon the heap.
American Standart
And Jacob said unto his brethren, Gather stones; and they took stones, and made a heap: and they did eat there by the heap.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И сказал Иаков родственникам своим: наберите камней. Они взяли камни, и сделали холм, и ели там на холме.