Бытие 30:39 |
Синодальный
И зачинал скот пред прутьями, и рождался скот пестрый, и с крапинами, и с пятнами.
|
Современный
И когда козы случались перед этими ветками, то приносили приплод полосатый, пятнистый или чёрный.
|
I. Oгієнка
І злучувалася отара при киях, і котилася овечками та козами пасастими, крапчастими й переполасими.
|
King James
And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted.
|
American Standart
And the flocks conceived before the rods, and the flocks brought forth ringstreaked, speckled, and spotted.
|