Бытие 24:28 |
Синодальный
Девица побежала и рассказала об этом в доме матери своей.
|
Современный
У неё был брат по имени Лаван. Услышав слова Ревекки и увидев кольцо и браслеты у неё на руках, Лаван выбежал и побежал к колодцу. Тот человек был там - стоял у колодца около своих верблюдов.
|
I. Oгієнка
І побігла дівчина, і розповіла в домі своєї матері про цю пригоду.
|
King James
And the damsel ran, and told them of her mother's house these things.
|
American Standart
And the damsel ran, and told her mother's house according to these words.
|