Бытие 18:26 |
|
Синодальный
Господь сказал: если Я найду в городе Содоме пятьдесят праведников, то Я ради них пощажу все место сие.
|
Современный
Тогда Господь сказал: „Если Я найду в городе Содоме 50 праведников, то пощажу весь город".
|
I. Oгієнка
І промовив Господь: Коли Я в Содомі, у цьому місті, знайду п'ятдесят праведних, то вибачу цілій місцевості ради них.
|
King James
And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.
|
American Standart
And Jehovah said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sake.
|
|
|