Бытие 15:8


Варианты перевода
Синодальный
Он сказал: Владыка Господи! по чему мне узнать, что я буду владеть ею?
Современный
Но Аврам ответил: „Владыка Господи! Как я могу быть уверен, что получу эту землю?"
I. Oгієнка
І промовив Аврам: Господи, Господи, з чого я довідаюся, що буду спадкоємець її?
King James
And he said, Lord GOD, whereby shall I know that I shall inherit it?
American Standart
And he said, O Lord Jehovah, whereby shall I know that I shall inherit it?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Он сказал : Владыка Господи! по чему мне узнать , что я буду владеть ею?






Параллельные места