Бытие 15:3 |
|
Синодальный
И сказал Аврам: вот, Ты не дал мне потомства, и вот, домочадец мой наследник мой.
|
Современный
„Ты не дал мне сына, - сказал Аврам, - и потому рождённый в моём доме раб станет моим наследником".
|
I. Oгієнка
І сказав Аврам: Отож, Ти не дав нащадка мені, і ото мій керівник спадкоємець мені.
|
King James
And Abram said, Behold, to me thou hast given no seed: and, lo, one born in my house is mine heir.
|
American Standart
And Abram said, Behold, to me thou hast given no seed. And, lo, one born in my house in mine heir.
|
|
|